Login | Register

Register|Lost your password?

We reply on all questions within

24 h

We offer support for our customers
Mon - Fri 8:00am - 6:00pm (GMT +1)

Our address:

Envato
Level 13, 2 Elizabeth St,
Melbourne, Victoria 3000 Australia

Have any questions?

noreply@envato.com

Call us:

+61 (0) 7 9180 3458

We love who we are and we are very proud to be the part of your business

Curabitur sit amet magna quam. Praesent in libero vel turpis pellentesque egestas sit amet vel nunc. Nunc lobortis dui neque quis.

  • Zaum, obrt za usluge
  • 095/5969-047
  • 01/7789-311
  • zaum.prijevodi@gmail.com
  • Naslovnica
  • Cjenik
  • Informacije
  • Kontakt
  • Prijevodi
  • Sudski Tumači
[rev_slider accountant]

Stalni sudski tumači

Uigran tim stalnih sudskih tumača za:
engleski, njemački
francuski, španjolski
arapski
srpski, bosanski
makedonski, albanski
slovenski i
slovački jezik
u Zagrebu, Kvaternikov trg, na adresi Maksimirska cesta 40, s dugogodišnjim iskustvom u prevođenju osobne, poslovne, natječajne, pravne i medicinske dokumentacije vrše ovjereni prijevod isprava za građane, tvrtke i institucije.
Isporučujemo prijevode terminološki usklađenje i vizualno identične s izvornikom. Na zahtjev, isporučujemo PDF prijevoda, šaljemo poštom u Hrvatskoj i inozemstvu.

Ovjereni prijevod osobnih dokumenata

Prijevod osobnih dokumenata gotov za 1 dan:
- rodni list
- vjenčani list
- smrtni list
- prijepis ocjena
- diplome
- svjedodžbe
- uvjerenja o nekažnjavanju
- uvjerenja o neosuđivanosti
- uvjerenja o osposobljavanju
- uvjerenja o slobodnom bračnom stanju
- uvjerenja o prebivalištu
- potvrde o radnom stažu
- liječničke potvrde
- preporuke poslodavca
- vozačke dozvole
- prometne dozvole
- radne dozvole
- osobne iskaznice
- putovnice

Ovjereni prijevod dokumenata za medicinsko osoblje

Za medicinsko osoblje prevodimo potrebne dokumente na engleski i njemački jezik. Vršimo brz i stručan prijevod slijedećih dokumenata:
- potvrde o dobrom ugledu
- potvrde o stečenim pravima
- odobrenja za rad
- diplome
- dodatka diplomi (diploma supplement)
- nastavnog plana
- uvjerenja o stručnom ispitu
- završne svjedodžbe srednje škole
- srednjoškolskih svjedodžbi
- potvrde Hrvatske komore medicinskih sestara
- preporuke poslodavca
- uvjerenja o nekažnjavanju
- liječničke potvrde
Sve dokumente skeniramo kako bi ih se moglo slati i e-mailom

Pitajte nas:

  • Usluge prevođenja vršimo u najkraćem vremenskom roku, stručno i kvalitetno.
    Ponudu odnosno procjenu troškova možete zatražiti putem emaila ili na brojeve telefona.
    Prijevode šaljemo preporučenom poštom u Hrvatskoj i inozemstvu ili emailom, a sve po dogovoru ili preuzimate kod nas.

    IZDAJEMO RAČUN BEZ PDV-A!
  • 095/5969-047

  • 01/7789-311

  • 01/7789-311

  • zaum.prijevodi@gmail.com

home_accountant_pic1

Ovjereni prijevod poslovnih dokumenata

Prijevod sljedećih dokumenata gotov za 1 dan:
- potvrde o rezidentnosti
- porezne potvrde
- bankovne potvrde
- fakture
- punomoći
- izjave
Sve ostale dokumente prevodimo u najkraćem mogućem roku i u dogovoru s vama.
© 2023 SUDSKI TUMAČ. All Rights Reserved. Muffin group
[contact-form-7 id="2959" title="Popup Contact Form"]