Política de privacidad
Este aviso describe cómo ZAUM, obrt za usluge, vl. Spomenka Demnieva, OIB 38095905997, Maksimirska cesta 40, Zagreb, trata los datos personales. El responsable del tratamiento es ese oficio registrado. Contacto: zaum.prijevodi@gmail.com, +385 95 5969 047.
Los datos que nos envía mediante formulario, correo electrónico, WhatsApp o Viber (nombre, contacto, contenido de la consulta y documentos) los usamos exclusivamente para elaborar el presupuesto, ejecutar la traducción, entregarla y cumplir las obligaciones contables legales. La base jurídica es el tratamiento precontractual y contractual y las obligaciones legales.
No vendemos los datos. Los compartimos solo si es necesario para la entrega (p. ej. correo postal) o si lo impone la ley. Los documentos son confidenciales. Los conservamos el tiempo que exijan los plazos contables y de reclamaciones, y luego los eliminamos o archivamos según la ley.
Los mensajes del formulario de contacto se envían por correo a través de Resend a zaum.prijevodi@gmail.com.
Tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, así como derecho de reclamación ante la AZOP. Envíe la solicitud a zaum.prijevodi@gmail.com. El sitio en la primera versión no utiliza cookies analíticas de terceros.