Zagreb · Maksimirska cesta 40
Заверени преводи на судски преведувач во Загреб
Повеќе од десет години работиме како постојани судски преведувачи за македонски, српски, босански, англиски, германски и арапски. За да добиете понуда, документите можете да ги испратите по e-mail, WhatsApp или Viber.
Не сме во системот на ДДВ
Лични документи за еден ден
Итно: час-два за основни исправи
Повеќе од десет години искуство
Што преведуваме
Заверени преводи за граѓани, компании и постапки пред органи.
Заверен превод на постојан судски преведувач
За да има странскиот документ доказна сила во Хрватска, или хрватскиот документ во странство, потребен е заверен превод. Судскиот преведувач гарантира идентичност со оригиналот со својот печат и потпис.
Дознајте повеќе
Лични документи: превод за еден ден
Личните исправи ги преведуваме брзо бидејќи често се потребни за престој, работа, студии или семејни постапки. За типични кратки документи нудиме превод за еден ден.
Дознајте повеќе
Деловна и тендерска документација
За компаниите правиме заверени преводи кои се терминолошки точни и визуелно усогласени со оригиналот, во краток рок.
Дознајте повеќе
Судска документација
Судските списи ги преведуваме во договорен рок, со внимание на правната терминологија и имињата на странките.
Дознајте повеќе
Медицински преводи за граѓани
Медицинските исправи ги преведуваме за осигурување, лекување во странство, престој и работа.
Дознајте повеќе
Итни преводи на лични документи
За основни документи потребни за престој и работа нудиме итен заверен превод во рок од час-два, ако сме достапни.
Дознајте повеќеОд документ до заверен превод
Постапката е едноставна. Вие испраќате материјал, ние ја јавуваме цената и рокот, потоа го доставуваме преводот на договорен начин.
1. Испратете материјал
E-mail, WhatsApp, Viber, пошта или лично во канцеларија ако сте во близина.
2. Понуда и рок
Ја јавуваме цената според авторската картичка и договараме достава за таа нарачка.
3. Преземање
Преводот го испраќаме по e-mail, го преземате на хартија или го испраќаме по пошта.
Јазици за кои сме судски преведувачи
Секој јазик има посебна страница за брзо да најдете заверен превод за вашата јазична комбинација.
Судски преведувач за македонски
Ви треба судски преведувач за македонски или превод на македонски? На располагање ви е изворен говорник на македонскиот јазик. Работиме заверен превод од македонски и на македонски, како и заверен превод од македонски на англиски или обратно. На македонските документи им треба заверен превод за хрватски органи, работодавачи и факултети.
Судски преведувач за српски
Ви треба судски преведувач за српски или превод на српски? Работиме заверени преводи од српски и на српски, од латинични и кирилски оригинали, вклучувајќи ракописна кирилица. Иако хрватскиот и српскиот се блиски, заверен превод бараат судовите и управните органи. Воедно работиме заверен превод од српски на англиски и обратно.
Судски преведувач за босански
Ви треба судски преведувач за босански или превод на босански? Работиме заверен превод од босански и на босански. Документите од БиХ требаат заверка кога влегуваат во хрватскиот правен промет, и обратно. Воедно работиме заверен превод од босански на англиски и обратно.
Судски преведувач за англиски
Ви треба судски преведувач за англиски или превод англиски? Работиме заверени преводи од англиски и на англиски.
Судски преведувач за германски
Ви треба судски преведувач за германски или превод на германски? На располагање ви е изворен говорник на германскиот јазик. Работиме заверени преводи од германски и на германски, за работа, студии и престој во Германија, Австрија и Швајцарија.
Судски преведувач за арапски
Ви треба судски преведувач за арапски или превод на арапски? Работиме пишан заверен превод од арапски и на арапски.
Цена на заверен превод
Цената е определена со Правилникот за постојани судски преведувачи. Пресметковната единица е авторска картичка (1500 знаци со празни места). Најмала пресметана единица е една картичка. Не сме во системот на ДДВ.
Како се пресметува ценатаZaum prijevodi, Zagreb
Zaum prijevodi работи во Загреб повеќе од десет години, на Maksimirska cesta 40. Работното време е понеделник до петок, од 9.00 до 17.00. Рецензиите на клиентите се на Google деловниот профил.
Испратете барање или посетете нè
Мапа, форма и сите канали за контакт на едно место.