Судски преведувач за српски
Ви треба судски преведувач за српски или превод на српски? Работиме заверени преводи од српски и на српски, од латинични и кирилски оригинали, вклучувајќи ракописна кирилица. Иако хрватскиот и српскиот се блиски, заверен превод бараат судовите и управните органи. Воедно работиме заверен превод од српски на англиски и обратно.
Заверен превод српски
Чести нарачки се изводи од матични книги, уверенија, дипломи, потврди за недостаток на казнени евиденции, договори и судски одлуки. Српските оригинали од Србија имаат свои називи на органи и обрасци; во преводот ги усогласуваме со хрватската употреба, а оригиналниот назив останува препознатлив.
За постапки во Србија ги преведуваме хрватските исправи на српски: земјишни и судски документи, полномошја, деловни изводи и лични документи. Прашајте ако ви треба латиница или кирилица во готовиот текст.
Лични исправи ги преведуваме во краток рок, често за еден ден. Судските списи ги проценуваме според бројот на картички. Не сме во системот на ДДВ.
Документи што најчесто ги преведуваме
- Заверен превод на потврда за недостаток на казнени евиденции
- Заверен превод на извод од матична книга
- Заверен превод на диплома и сведојство
- Заверен превод на возачка дозвола
- Заверен превод на лекарска потврда
- Заверен превод на извод од судски регистар
Контактирајте не
Испратете документи