Zagreb · Maksimirska cesta 40
Заверенные переводы судебного переводчика в Загребе
Более десяти лет работаем как постоянные судебные переводчики по македонскому, сербскому, боснийскому, английскому, немецкому и арабскому языкам. Чтобы получить предложение, документы можно отправить по e-mail, WhatsApp или Viber.
Мы не в системе НДС
Личные документы за один день
Срочно: один-два часа для базовых документов
Более десяти лет опыта
Что мы переводим
Заверенные переводы для граждан, компаний и процедур перед органами.
Заверенный перевод постоянного судебного переводчика
Чтобы иностранный документ имел доказательную силу в Хорватии, или хорватский документ за границей, нужен заверенный перевод. Судебный переводчик подтверждает соответствие оригиналу печатью и подписью.
Подробнее
Личные документы: перевод за один день
Личные документы переводим быстро, потому что они часто нужны для пребывания, работы, учёбы или семейных процедур. Для типичных коротких документов предлагаем перевод за один день.
Подробнее
Деловая и тендерная документация
Для компаний делаем заверенные переводы, терминологически точные и визуально согласованные с оригиналом, в короткий срок.
Подробнее
Судебная документация
Судебные материалы переводим в согласованный срок, с вниманием к правовой терминологии и именам сторон.
Подробнее
Медицинские переводы для граждан
Медицинские документы переводим для страхования, лечения за границей, пребывания и работы.
Подробнее
Срочные переводы личных документов
Для базовых документов, нужных для пребывания и работы, предлагаем срочный заверенный перевод за один-два часа, если мы доступны.
ПодробнееОт документа до заверенного перевода
Процесс простой. Вы присылаете материал, мы подтверждаем цену и срок, затем выдаём перевод согласованным способом.
1. Отправьте материал
E-mail, WhatsApp, Viber, почта или лично в офис, если вы рядом.
2. Предложение и срок
Сообщаем цену по авторской карточке и согласовываем сдачу для этого заказа.
3. Получение
Перевод отправляем на e-mail, вы забираете бумажный экземпляр или мы высылаем почтой.
Языки, по которым мы судебные переводчики
У каждого языка своя страница, чтобы быстро найти заверенный перевод для вашей языковой пары.
Судебный переводчик по македонскому языку
Нужен судебный переводчик по македонскому или перевод на македонский? Вам доступен носитель македонского языка. Делаем заверенный перевод с македонского и на македонский, а также заверенный перевод с македонского на английский и наоборот. Македонским документам нужен заверенный перевод для хорватских органов, работодателей и вузов.
Судебный переводчик по сербскому языку
Нужен судебный переводчик по сербскому или перевод на сербский? Делаем заверенные переводы с сербского и на сербский, с латинских и кириллических оригиналов, включая рукописную кириллицу. Хотя хорватский и сербский близки, суды и административные органы требуют заверенный перевод. Также делаем заверенный перевод с сербского на английский и наоборот.
Судебный переводчик по боснийскому языку
Нужен судебный переводчик по боснийскому или перевод на боснийский? Делаем заверенный перевод с боснийского и на боснийский. Документам из Боснии и Герцеговины нужна заверка при входе в хорватский правовой оборот, и наоборот. Также делаем заверенный перевод с боснийского на английский и наоборот.
Судебный переводчик по английскому языку
Нужен судебный переводчик по английскому или перевод с английского? Делаем заверенные переводы с английского и на английский.
Судебный переводчик по немецкому языку
Нужен судебный переводчик по немецкому или перевод на немецкий? Вам доступен носитель немецкого языка. Делаем заверенные переводы с немецкого и на немецкий, для работы, учёбы и пребывания в Германии, Австрии и Швейцарии.
Судебный переводчик по арабскому языку
Нужен судебный переводчик по арабскому или перевод на арабский? Делаем письменный заверенный перевод с арабского и на арабский.
Цена заверенного перевода
Цена определена Правилами о постоянных судебных переводчиках. Расчётная единица - авторская карточка (1500 знаков с пробелами). Минимальная единица - одна карточка. Мы не в системе НДС.
Как считается ценаZaum prijevodi, Загреб
Zaum prijevodi работает в Загребе более десяти лет, на Maksimirska cesta 40. Часы работы: понедельник-пятница, с 9.00 до 17.00. Отзывы клиентов на профиле Google.
Отправьте запрос или посетите нас
Карта, форма и все каналы связи в одном месте.