Zagreb · Maksimirska cesta 40
ترجمات معتمدة من مترجم قضائي في زغرب
نعمل منذ أكثر من عشر سنوات كمترجمين قضائيين دائمين للمقدونية والصربية والبوسنية والإنجليزية والألمانية والعربية. للحصول على عرض سعر، يمكنك إرسال المستندات بالبريد الإلكتروني أو WhatsApp أو Viber.
لسنا ضمن نظام ضريبة القيمة المضافة
المستندات الشخصية خلال يوم واحد
عاجل: ساعة أو ساعتان للمستندات الأساسية
أكثر من عشر سنوات من الخبرة
ما نترجمه
ترجمات معتمدة للمواطنين والشركات والإجراءات أمام الجهات الرسمية.
الترجمة المعتمدة من مترجم قضائي دائم
ليكون للمستند الأجنبي قوة إثباتية في كرواتيا، أو للمستند الكرواتي في الخارج، الترجمة المعتمدة ضرورية. يضمن المترجم القضائي مطابقة الترجمة للأصل بختمه وتوقيعه.
اعرف المزيد
المستندات الشخصية: ترجمة خلال يوم واحد
نترجم المستندات الشخصية بسرعة لأنها مطلوبة غالبا للإقامة والعمل والدراسة والإجراءات العائلية. للمستندات القصيرة النموذجية نقدم ترجمة خلال يوم واحد.
اعرف المزيد
الوثائق التجارية والمناقصات
نقدم للشركات ترجمات معتمدة دقيقة مصطلحيا ومتوافقة بصريا مع الأصل، في موعد قصير.
اعرف المزيد
الوثائق القضائية
نترجم الملفات القضائية في الموعد المتفق عليه، مع الاهتمام بالمصطلحات القانونية وأسماء الأطراف.
اعرف المزيد
الترجمات الطبية للمواطنين
نترجم المستندات الطبية للتأمين والعلاج في الخارج والإقامة والعمل.
اعرف المزيد
ترجمات عاجلة للمستندات الشخصية
للمستندات الأساسية المطلوبة للإقامة والعمل نقدم ترجمة معتمدة عاجلة خلال ساعة أو ساعتين، إذا كنا متاحين.
اعرف المزيدمن المستند إلى الترجمة المعتمدة
الإجراء بسيط. ترسل المادة، نعلن السعر والموعد، ثم نسلم الترجمة بالطريقة المتفق عليها.
1. أرسل المادة
البريد الإلكتروني أو WhatsApp أو Viber أو البريد أو حضوريا في المكتب إذا كنت قريبا.
2. عرض السعر والموعد
نعلن السعر وفق بطاقة المؤلف ونتفق على التسليم لهذا الطلب.
3. الاستلام
نرسل الترجمة بالبريد الإلكتروني أو تستلمها ورقيا أو نرسلها بالبريد.
اللغات التي نعمل بها كمترجمين قضائيين
لكل لغة صفحة منفصلة لتجد بسرعة الترجمة المعتمدة لتركيبتك اللغوية.
مترجم قضائي للمقدونية
هل تحتاجون مترجما قضائيا للمقدونية أو ترجمة إلى المقدونية؟ يتوفر لديكم متحدث أصلي بالمقدونية. نقدم ترجمة معتمدة من المقدونية وإليها، وكذلك ترجمة معتمدة من المقدونية إلى الإنجليزية أو العكس. المستندات المقدونية تحتاج ترجمة معتمدة للجهات الكرواتية وأصحاب العمل والجامعات.
مترجم قضائي للصربية
هل تحتاجون مترجما قضائيا للصربية أو ترجمة إلى الصربية؟ نقدم ترجمات معتمدة من الصربية وإليها، من أصول لاتينية وسيريلية، بما في ذلك السيريلية المكتوبة بخط اليد. رغم قرب الكرواتية والصربية، تطلب المحاكم والجهات الإدارية ترجمة معتمدة. كذلك نعمل ترجمة معتمدة من الصربية إلى الإنجليزية أو العكس.
مترجم قضائي للبوسنية
هل تحتاجون مترجما قضائيا للبوسنية أو ترجمة إلى البوسنية؟ نقدم ترجمة معتمدة من البوسنية وإليها. مستندات البوسنة والهرسك تحتاج تصديقا عند دخولها التداول القانوني الكرواتي، والعكس. كذلك نعمل ترجمة معتمدة من البوسنية إلى الإنجليزية أو العكس.
مترجم قضائي للإنجليزية
هل تحتاجون مترجما قضائيا للإنجليزية أو ترجمة إنجليزية؟ نقدم ترجمات معتمدة من الإنجليزية وإليها.
مترجم قضائي للألمانية
هل تحتاجون مترجما قضائيا للألمانية أو ترجمة إلى الألمانية؟ يتوفر لديكم متحدث أصلي بالألمانية. نقدم ترجمات معتمدة من الألمانية وإليها، للعمل والدراسة والإقامة في ألمانيا والنمسا وسويسرا.
مترجم قضائي للعربية
هل تحتاجون مترجما قضائيا للعربية أو ترجمة إلى العربية؟ نقدم ترجمة تحريرية معتمدة من العربية وإليها.
سعر الترجمة المعتمدة
يحدد السعر بموجب لائحة المترجمين القضائيين الدائمين. وحدة الحساب هي بطاقة المؤلف (1500 حرف مع المسافات). أقل وحدة محسوبة هي بطاقة واحدة. لسنا ضمن نظام ضريبة القيمة المضافة.
كيف يُحسب السعرZaum prijevodi، زغرب
تعمل Zaum prijevodi في زغرب منذ أكثر من عشر سنوات، في Maksimirska cesta 40. ساعات العمل من الاثنين إلى الجمعة، من 9.00 إلى 17.00. تقييمات العملاء على ملف Google التجاري.
أرسل استفسارك أو زرنا
الخريطة والنموذج وجميع قنوات الاتصال في مكان واحد.