مترجم قضائي للصربية

ترجمة معتمدة الصربية

الطلبات الشائعة هي مستخرجات السجلات المدنية والشهادات والدبلومات وشهادات عدم المحكومية والعقود والأحكام القضائية. المصادر الصربية من صربيا لها أسماء ونماذج خاصة بها؛ في الترجمة نوائمها مع الاستخدام الكرواتي مع بقاء الاسم الأصلي معروفا.

للإجراءات في صربيا نترجم المستندات الكرواتية إلى الصربية: المستندات العقارية والقضائية والتوكيلات والمستخرجات التجارية والمستندات الشخصية. اسأل إذا احتجت اللاتينية أو السيريلية في النص النهائي.

نترجم المستندات الشخصية في موعد قصير، غالبا خلال يوم واحد. نقدر الملفات القضائية بعدد البطاقات. لسنا ضمن نظام ضريبة القيمة المضافة.

المستندات التي نترجمها في الغالب