مترجم قضائي للإنجليزية

ترجمة معتمدة الإنجليزية

الطلاب يطلبون ترجمة الدبلوم وملحق الدبلوم والشهادات الدراسية. للعمل والإقامة نترجم شهادات عدم المحكومية وشهادات الميلاد ورخص القيادة. الشركات ترسل العقود ومستخرجات السجل والشهادات الضريبية.

المصادر الإنجليزية من دول مختلفة تستخدم أسماء مستندات مختلفة (birth certificate، apostille، DBS، police clearance). في الترجمة المعتمدة إلى الكرواتية نستخدم المكافئات المتعارف عليها التي تتوقعها الجهات، مع نقل المحتوى بأمانة.

إلى الإنجليزية نترجم المستندات الكرواتية للتقديم لدى السفارات والجامعات وأصحاب العمل. المستندات القصيرة غالبا ننجزها خلال يوم واحد. أرسل PDF لعرض السعر.

المستندات التي نترجمها في الغالب