Privacy policy
This notice describes how ZAUM, obrt za usluge, vl. Spomenka Demnieva, OIB 38095905997, Maksimirska cesta 40, Zagreb, processes personal data. The controller is that registered craft business. Contact: zaum.prijevodi@gmail.com, +385 95 5969 047.
Data you send us via form, e-mail, WhatsApp or Viber (name, contact details, enquiry content and documents) is used solely to prepare quotes, perform translations, delivery and legal accounting obligations. The legal basis is pre-contractual and contractual processing and legal obligations.
We do not sell data. We share it only when necessary for delivery (e.g. post) or when required by law. Documents are confidential. We keep them for as long as accounting and complaint periods require, then delete or archive them in accordance with law.
Messages from the contact form are emailed through Resend to zaum.prijevodi@gmail.com.
You have the right of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and the right to complain to AZOP. Send requests to zaum.prijevodi@gmail.com. In the first version the site does not use third-party analytics cookies.
